loro resteranno

Lì, resteranno in attesa di istruzioni.

There, they will await instructions.

— L'ultimo imperatore (1987)

I miei pensieri intimi resteranno privati.

My intimate thoughts will remain private.

Cinque raggi resteranno con voi.

Five rays will stay with you.

— Lo specchio (1975)

Gli uomini resteranno solo due settimane.

The men will only stay two weeks.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Ucciderò il tuo corpo, ma i tuoi nervi resteranno svegli.

I will kill your body, but your nerves will remain awake.

— Audition (2000)

Quando dormite, testa e mani resteranno sopra le coperte, sempre visibili.

When you sleep, your head and hands will remain above the covers, always visible.

— Norimberga (2025)

Toruk Makto e la sua famiglia resteranno con noi.

Toruk Makto and his family will stay with us.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)