il precettore

tutor, private teacher

noun · masculine Rare #32,771
tutor, private teacher A somewhat formal or old-fashioned word, often used for a private teacher who teaches children.
IT: Il precettore insegna ai bambini a leggere.
EN: The tutor teaches the children to read.

Era solo una domanda, signor precettore.

It was just a question, sir.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Era il tuo precettore.

He was your tutor.

— L'ultimo imperatore (1987)

Sono il precettore dei ragazzi.

I am the boys' tutor.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Anch'io ho avuto un precettore come mister Johnston.

I too had a tutor like Mr. Johnston.

— L'ultimo imperatore (1987)

Vostra Maestà Imperiale, il nuovo precettore.

Your Imperial Majesty, the new tutor.

— L'ultimo imperatore (1987)

Hanno mandato via anche il precettore.

They sent the tutor away too.

— Il nastro bianco (2009)

A quanto ne so, ora fa musica con il precettore.

As far as I know, he is making music with the tutor now.

— Il nastro bianco (2009)

È concesso al nuovo precettore di presentarsi.

The new tutor is allowed to introduce himself.

— L'ultimo imperatore (1987)