Yap.Town

pezzo di

piece of

→ pezzo
phrase Common #2,241
piece of Used for a portion of something and in insults such as “pezzo di merda” (“piece of shit”). Before a vowel, di is often shortened to d'.
IT: Vorrei un pezzo di torta.
EN: I'd like a piece of cake.

Che pezzo di donna!

What a piece of woman!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Era come un minuscolo pezzo di carta.

It was like a tiny piece of paper.

Pezzo di cornuto e traditore!

You cuckold and traitor!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Prendi un altro pezzo di pizza se vuoi.

Have another slice of pizza if you want.

Pezzo di stronzo!

You piece of asshole!

— Il profeta (2009)

Questo bel pezzo di deserto che nessuno voleva.

This beautiful piece of desert that nobody wanted.

— C'era una volta il West (1968)

Ho visto tante cose interessanti nel tuo pezzo di stasera.

I saw so many interesting things in your piece tonight.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Che pezzo di fica!

What a piece of pussy!

— Amores perros (2000)

Lui utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa.

He used a large piece of paper to make the bag.

Voglio un altro pezzo di pizza.

I want another slice of pizza.

Tagliai un altro pezzo di carciofo.

I cut off another piece of artichoke.

Gran pezzo di fica.

Great piece of pussy.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Tua sorella è un gran pezzo di figa!

Your sister is one hell of a piece of pussy!

— L'odio (1995)

Pezzo di idiota!

You complete idiot!

— La sfida del samurai (1961)

Tom voleva un altro pezzo di anguria.

Tom wanted another piece of watermelon.