oramai

Non ancora, sono vicino oramai.

Not yet, I'm close now.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Oramai non ha poteri.

He has no powers anymore.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Ma oramai era tardi!

But by then, it was too late!

Oramai è tardi e voglio andare a letto.

It’s late now, and I want to go to bed.

Ma dice che oramai riguarda lui e lui solo.

But he says that by now it concerns him and him alone.

— Il profeta (2009)

Fengjie oramai non è sotto la giurisdizione di Sichuan.

Fengjie is no longer under the jurisdiction of Sichuan.

— Still Life (2006)

Non ci tengo più alla vita oramai.

I don't care about life anymore.

Oramai sono sei mesi.

It's been six months now.

— Roma (2018)

Sì, ma oramai è troppo tardi.

Yes, but it's too late now.

— Un affare di famiglia (2018)