non posso venire

I can't come

→ non

phrase Common #5,631

I can't come The examples also show related forms with different subjects, such as non possono venire (“they can't come”) and non puoi venire (“you can't come”).

IT: Mi dispiace, ma non posso venire alla festa.

EN: I'm sorry, but I can't come to the party.

Non posso venire oggi.

I can't come today.

Io non posso venire al telefono in questo momento.

I can’t come to the phone right now.

Non posso venire, devo andare in chiesa.

I can't come, I have to go to church.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Perché non posso venire alla tua festa?

Why can't I come to your party?

Non posso venire al cinema.

I can't come to the cinema.

— Effetto notte (1973)

Non posso venire in Spagna.

I can't come to Spain.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Io non posso venire, ma loro si prenderanno cura di te.

I can't come, but they will take care of you.

— Quando c'era Marnie (2014)

Non posso venire?

Can't I come?

— Marty Supreme (2025)

Non posso venire ora, mammina cara.

I can't come now, dear mommy.

— Un semplice incidente (2025)

Mi dicono che non posso venire.

They tell me I can’t come.

— Marty Supreme (2025)

Tom sa che io non posso venire oggi.

Tom knows that I can't come today.

Rachel, non posso venire.

Rachel, I can't come.

— Marty Supreme (2025)

Non posso venire a casa.

I can't come home.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Non posso venire in Australia questo mese.

I can't come to Australia this month.

Io non posso venire stasera.

I can’t come tonight.

Non posso venire.

I can't come.

— Queen (2014)

E allora perché non posso venire anch'io?

Then why can't I come too?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)