mi aiuterai

you will help me

→ mi
phrase Uncommon #15,102
you will help me Future tense. Often used in questions like “Will you help me?”
IT: Mi aiuterai domani?
EN: Will you help me tomorrow?

Mi aiuterai con la traduzione?

Will you help me with the translation?

Mi aiuterai a trovarla?

Will you help me find her?

Mi aiuterai o no?

Will you help me or not?

Tu mi aiuterai con i miei compiti di francese?

Will you help me with my French homework?

E tu mi aiuterai a indagare su questo caso.

And you will help me investigate this case.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Mi aiuterai a tradurre questo?

Will you help me translate this?

Mi aiuterai con Tom?

Will you help me with Tom?

Mi aiuterai?

Will you help me?

— Durante la tormenta (2018)

Perché non mi aiuterai?

Why won’t you help me?

E tu mi aiuterai.

And you will help me.

— Blow Out (1981)

È la ragione per cui non mi aiuterai?

Is that the reason you won’t help me?

E la settimana prossima, mi aiuterai ad accogliere i cinesi.

And next week, you will help me welcome the Chinese.

— Decision to Leave (2022)

Mi aiuterai a trovare mia figlia?

Will you help me find my daughter?

Credo che mi aiuterai, capitano Lee.

I believe you will help me, Captain Lee.

— L'impero delle ombre (2016)

Mi aiuterai con lui?

Will you help me with him?

Tu mi aiuterai con Tom?

Will you help me with Tom?

Mi aiuterai adesso?

Will you help me now?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Mi aiuterai, okay?

Will you help me, okay?

— Brother (1997)

E tu mi aiuterai in questa merda.

And you're going to help me through this shit.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Mi aiuterai a trovare il mio bambino?

Will you help me find my baby?