il look

look, style, appearance

noun · masculine Rare #26,107
look, style, appearance A borrowed English word commonly used in Italian, especially for someone's overall style or appearance.
IT: Mi piace il tuo look.
EN: I like your look.

Bene, voglio un look tutto nuovo per Caleb.

Well, I want a whole new look for Caleb.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Volevo un look alla moda!

I wanted a trendy look!

— Secret Sunshine (2007)

Mark voleva cambiare il suo look.

Mark wanted to change his look.

Mi piace questo nuovo look, ti dona, Abel.

I like this new look, it suits you, Abel.

— Io sono nessuno 2 (2025)

È il mio look da Anna Karina.

This is my Anna Karina look.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Specialmente con quel look.

Especially with that look.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Quello sì che è un look, amico.

Now that’s a look, my friend.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ti sorprende il mio look?

Does my look surprise you?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Mi piace il suo nuovo look.

I like her new look.

— Una pallottola spuntata (2025)

Voglio dire, guardi che look!

I mean, check out that look!

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)