le macchie

Ognuno controlla le macchie sui polsi, di mattina.

Everyone checks the stains on their wrists in the morning.

— Vite vendute (1953)

So cosa toglie le macchie di ketchup.

I know what removes ketchup stains.

— Paddington 2 (2017)

Ho lavato la camicia ma le macchie di sangue non vengono via.

I washed the shirt, but the bloodstains won't come out.

— Il profeta (2009)

Quel cane bianco con le macchie marroni è il più affettuoso del quartiere intero.

That white dog with brown spots is the most affectionate in the entire neighborhood.

Le macchie delle prime gocce di pioggia.

The stains of the first raindrops.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Un trucco vecchio ma efficace per togliere le macchie è usare il limone.

An old but effective trick for removing stains is to use lemon.