Yap.Town

voi lasciatele

let them, leave them

→ lasciare
lasci to leave, to depart from + ate Plural command + le the
verb · 2nd-person plural informal Rare #29,848
let them “Them” refers to a group of women or feminine things.
IT: Lasciatele entrare.
EN: Let them come in.
leave them “Them” refers to a group of women or feminine things.
IT: Lasciatele con me.
EN: Leave them with me.
Conjugation of lasciare
Imperative
SingularPlural
First — lasciamo
Second lascia lasciate
Third lasci —
lascialilasciarglielo

Lasciatele provare.

Let them try.

Non lasciatele morire.

Don’t let them die.

Lasciatele con me.

Leave them with me.

Lasciatele vivere.

Let them live.

Lasciatele imparare da noi.

Let them learn from us.

Lasciatele andare.

Let them go.

— The Man from Nowhere (2010)

Lasciatele venire.

Let them come.

Lasciatele da sole, per piacere.

Leave them alone, please.

Lasciatele andare e basta.

Just let them go.