il ktse

Gli ktse sono molto preziosi, amico mio.

Ktse are very precious, my friend.

— Kin-dza-dza! (1986)

Tu mostragli il mio ktse.

You show him my ktse.

— Kin-dza-dza! (1986)

Voi ci date pantaloni gialli e noi vi diamo tutti gli ktse che volete.

You give us yellow trousers, and we give you all the *ktse* you want.

— Kin-dza-dza! (1986)

Se ho pochi ktse, ho il diritto di indossare i pantaloni gialli.

If I have few ktse, I have the right to wear yellow trousers.

— Kin-dza-dza! (1986)

Se ho tanti ktse, ho il diritto di indossare i pantaloni rossi.

If I have many ktse, I have the right to wear red trousers.

— Kin-dza-dza! (1986)

Non mostrargli i tuoi ktse, e non pensare a loro.

Don't show him your *ktse*, and don't think about them.

— Kin-dza-dza! (1986)

E un gravitsapa costa mezzo ktse!

And a gravitsapa costs half a ktse!

— Kin-dza-dza! (1986)