il regolamento

È il regolamento.

Those are the rules.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Il regolamento è il regolamento.

The regulation is the regulation.

— 8½ (1963)

Nessuno ha letto il regolamento e adesso ci sono problemi per tutti.

No one read the rules and now there are problems for everyone.

È contro il regolamento.

It's against the rules.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Prima ti ho fatto il discorsetto perché è il regolamento.

I gave you the little lecture first because that’s the rule.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Conosco il regolamento, ma non si sa mai come può venire interpretato.

I know the rules, but you never know how they might be interpreted.

— Senna (2010)

Abbiamo tutti letto il regolamento.

We have all read the regulations.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Qui è importante rispettare il regolamento.

It’s important to follow the rules here.

— L'ultimo imperatore (1987)

Mi dispiace, ma questo è il regolamento.

Sorry, but that's the rules.

— Senna (2010)

In culo il regolamento!

Fuck the rules!

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)