Yap.Town

il compleanno di

birthday of

→ il
phrase Uncommon #9,401
birthday of
IT: Domani è il compleanno di mia sorella.
EN: Tomorrow is my sister's birthday.

Tom ha dimenticato il compleanno di sua moglie.

Tom forgot his wife's birthday.

Il compleanno di Tom è lo stesso giorno di quello di Mary.

Tom's birthday is on the same day as Mary's.

Dimenticai completamente che era il compleanno di Mary.

I completely forgot that it was Mary's birthday.

E io mi sarei perso il compleanno di tuo zio Bilbo?

And I would have missed your Uncle Bilbo's birthday?

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Il compleanno di Vera.

Vera's birthday.

— Io sono ancora qui (2024)

Ho completamente scordato che era il compleanno di Mary.

I completely forgot that it was Mary's birthday.

Il compleanno di Nalu?

Nalu's birthday?

— Io sono ancora qui (2024)

Ti sei perso il compleanno di tua figlia, Simon!

You missed your daughter's birthday, Simon!

— Storie pazzesche (2014)

Sami ha detto che era il compleanno di Layla.

Sami said that it was Layla's birthday.

Ha scordato il compleanno di sua moglie.

He forgot his wife's birthday.

Il compleanno di Tom è oggi.

Tom's birthday is today.

Lo so perché era il compleanno di Hitler.

I know because it was Hitler’s birthday.

— Crimini e misfatti (1989)

Tom scorda il compleanno di Mary ogni anno.

Tom forgets Mary's birthday every year.

Come puoi perdere il compleanno di tuo fratello?

How can you miss your brother's birthday?

— Parasite (2019)

Abbiamo festeggiato il compleanno di nonno con tutta la famiglia.

We celebrated grandpa's birthday with the whole family.

Tom dimentica il compleanno di Mary ogni anno.

Tom forgets Mary's birthday every year.

Lui ha dimenticato il compleanno di sua moglie.

He forgot his wife's birthday.