di passaggio

Di passaggio?

Passing through?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Divieto di passaggio.

No entry.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Era incredibilmente improbabile che un’astronave di passaggio ne avesse a bordo.

It was incredibly unlikely that a passing spaceship would have one on board.

Eravamo di passaggio.

We were just passing through.

— Scream 7 (2026)

Infatti ero proprio di passaggio a Woodsboro l'altra sera.

In fact, I was just passing through Woodsboro the other night.

— Scream 7 (2026)

Io sono di passaggio.

I'm just passing through.

— Il profeta (2009)

Ma temo sia impegnato con i viaggiatori di passaggio,.

But I'm afraid he's busy with passing travellers.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Scusi, ero solo di passaggio.

Excuse me, I was just passing through.

— L'impero delle ombre (2016)

Sei di passaggio?

Are you passing through?

— Rushmore (1998)

Siamo solo di passaggio.

We're just passing through.

— Il buco (2019)