di cattivo umore

in a bad mood

→ di
phrase Uncommon #15,220
in a bad mood
IT: Sono di cattivo umore oggi.
EN: I'm in a bad mood today.

Vostra madre si è alzata di cattivo umore!

Your mother got up in a bad mood!

— Una giornata particolare (1977)

Sei di cattivo umore?

Are you in a bad mood?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Sembra che lei sia di cattivo umore stamattina.

She seems to be in a bad mood this morning.

Sembra che siate di cattivo umore questa mattina.

You seem to be in a bad mood this morning.

Mary è di cattivo umore oggi, vero?

Mary is in a bad mood today, isn't she?

Lui è di cattivo umore.

He is in a bad mood.

Mary è ancora di cattivo umore, vero?

Mary is still in a bad mood, right?

Tom è di cattivo umore in questo momento.

Tom is in a bad mood right now.

Di cattivo umore, Jun?

In a bad mood, Jun?

— Secret Sunshine (2007)

Io penso che Tom sia di cattivo umore.

I think Tom is in a bad mood.

Tu sei di cattivo umore.

You are in a bad mood.

Mary è di cattivo umore adesso, vero?

Mary is in a bad mood now, isn't she?

Sono di cattivo umore.

I'm in a bad mood.

— Picnic (1955)

Mary è di cattivo umore ora, vero?

Mary is in a bad mood now, isn't she?

Tom era di cattivo umore ieri.

Tom was in a bad mood yesterday.

È di cattivo umore o è nata così?

Is she in a bad mood, or was she born that way?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Russell è di cattivo umore.

Russell is in a bad mood.

— Quasi famosi (2000)

Sei ancora di cattivo umore.

You're still in a bad mood.

— La tigre e il dragone (2000)

Siete di cattivo umore.

You’re in a bad mood.

Sembra che tu sia di cattivo umore stamattina.

You seem to be in a bad mood this morning.