dello spettacolo

Bisogna partire ora se vogliamo arrivare in tempo per l'inizio dello spettacolo.

We need to leave now if we want to get there in time for the show to start.

E con questo, fine dello spettacolo.

And with that, end of the show.

— Tesis (1996)

Il mondo dello spettacolo è una vera giungla.

The entertainment world is a real jungle.

— Crimini e misfatti (1989)

Noi siamo dentro il business dello spettacolo, però non paga le bollette.

We're in show business, but it doesn't pay the bills.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non credevo di poter arrivare alla fine dello spettacolo.

I didn't think I'd make it to the end of the show.

— Sacrificio (1986)

Rifiuti anche le regole dello spettacolo?

Do you also reject the rules of the show?

— Tesis (1996)

Siamo giunti alla fine dello spettacolo.

We have reached the end of the show.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Tutti hanno applaudito alla fine dello spettacolo.

Everyone applauded at the end of the show.