dalla mamma

Vengo sempre rimproverata dalla mamma e non sono andata a scuola per un bel po.

I always get scolded by my mother and I didn't go to school for a long time.

— La Forma della Voce (2016)

Cosa vuoi dalla mamma?

What do you want from your mother?

— Lo specchio (1975)

Sembra spaventato dalla mamma.

He seems scared of his mother.

Dalla mamma, per Nonnina.

From Mom, for Granny.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Non avevi detto che nessuno può andare dalla mamma?

Didn't you say no one can go to mommy?

— Per un pugno di dollari (1964)

Voglio andare dalla mamma a Busan.

I want to go to my mother in Busan.

— Train to Busan (2016)

Andiamo dalla mamma a Voroshilovgrad.

Let's go to Mom's in Voroshilovgrad.

— Quando volano le cicogne (1957)

Vai a casa dalla mamma?

Are you going home to your mom?

— Malcolm X (1992)

Voi, che prendete ancora il latte dalla mamma, potete farmi un favore.

You, who still take milk from your mother, can do me a favor.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Vieni dalla mamma.

Come to mommy.

— Amores perros (2000)