tu cambierai

Cambierai da ora in poi.

You will change from now on.

— La Forma della Voce (2016)

E non cambierai idea?

And you won't change your mind?

— Kin-dza-dza! (1986)

Sei fatto così, non cambierai mai e forse è anche il tuo fascino.

You're made that way, you'll never change, and maybe that's also your charm.

E io, da scema, penso che, in qualche momento, cambierai.

And I, being an idiot, think that, at some point, you will change.

— Storie pazzesche (2014)

Tu non cambierai.

You won't change.

— Storie pazzesche (2014)

Non cambierai mai e io non posso vivere così.

You will never change, and I cannot live like this.

— Vivere! (1994)

Quando sarai più grande, cambierai idea.

When you're older, you'll change your mind.

— Audition (2000)