Yap.Town

tu badi

pay attention to, mind, look after, take care of

ˈb a . d i → badare
bad to look after, take care of + i present subjunctive singular or 2nd-person present indicative
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #28,466
pay attention to, mind Used here as a formal command.
IT: Non badi al rumore.
EN: Don't pay attention to the noise.
look after, take care of Used here as a formal question.
IT: Badi alla casa?
EN: Are you looking after the house?
Conjugation of badare
Indicative present
SingularPlural
Second badi badate
Third bada —
Imperative
SingularPlural
Second bada badate
Third badi —
Subjunctive present
SingularPlural
First badi —
Second badi —
Third badi —

Così, badi alla casa?

So, you look after the house?

— The World (2004)

Badi a come parla, capitano.

Watch your language, Captain.

— Codice d'onore (1992)

Non badi a Tom.

Don't pay attention to Tom.

Non badi alla telecamera.

Don't mind the camera.

— Audition (2000)

Bene ma non c'è nessuno che badi a lui.

Fine, but there’s no one to look after him.

— Leviathan (2014)

Non badi a Carol.

Don't pay attention to Carol.

— Together (2025)

Blondie, tu rimani qui e badi a loro due.

Blondie, you stay here and look after them two.

— Le iene (1992)

E badi che non l'ho picchiato, questo mai.

And mind you, I didn't hit him—never that.

— I 400 colpi (1959)

Non badi al prezzo.

Don't worry about the price.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Non ci badi, signor Neff.

Don't pay any attention to it, Mr. Neff.

— La fiamma del peccato (1944)

Sounds similar to

bada ˈb a . d a cadi ˈk a . d i dadi ˈd a . d i