Yap.Town

voi badate

pay attention, take care, make sure

→ badare
bad to look after, take care of + ate you plural present or command form
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #44,722
pay attention, take care Often used with a: badare a someone or something means to pay attention to or look after them.
IT: Badate ai bambini mentre giocano.
EN: Keep an eye on the children while they play.
make sure Used with che + subjunctive.
IT: Badate che la porta sia chiusa.
EN: Make sure the door is closed.
Conjugation of badare
Indicative present
SingularPlural
Second badi badate
Third bada —
Imperative
SingularPlural
Second bada badate
Third badi —

Badate.

Watch out.

— I sette samurai (1954)

Badate ai vostri bambini.

Look after your children.

— The Host (2006)

Badate che non sia lui a sbattere sulla vostra qualcosa di più duro.

Be careful that he doesn't hit you with something harder.

— Enrico V (1989)

Badate al lavoro, non al vostro culo!

Mind your work, not your ass!

— L'uomo senza sonno (2004)