take along
चलो, चलो, ले चलो अंदर।
Come on, come on, take me inside.
— धुरंधर (2025)
ए इसका ट्रैक्टर ले चलो रे।
Hey, take this tractor away.
— Jawan (2023)
मुझे बस घर ले चलो.
Just take me home.
फिर बाहर ले चलो मुझे।
Then take me outside.
— Dunki (2023)
कि बसंती, उस घर को ले चलो।
Basanti, take us to that house.
— Sholay (1975)
ले चलो इसको।
Take this along.
— बजरंगी भाईजान (2015)
वाड़ा ले चलो।
Take me to the wada.
— तुम्बाड (2018)
गाड़ी आगे ले चलो, और जितना हो सके तेज़ ले चलो!
Drive forward, and go as fast as you can!
सोस्के, मुझे अपने साथ ले चलो।
Soske, take me with you.
— 崖の上のポニョ (2008)
मुझे घर ले चलो।
Take me home.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
चलो, ले चलो इसे।
Come on, take it away.
— Raat Akeli Hai (2020)
हमें अपने साथ ले चलो।
Take us with you.
— かぐや姫の物語 (2013)
हमें घर ले चलो।
Take us home.
मुझे अभी ले चलो।
Take me with you now.
एक काम करो, यार, इनको थाने ले चलो।
Do one thing, man—take them to the police station.
— Soni (2019)
ले चलो इन्हें थाने।
Take them to the police station.
— Kathal (2023)
मुझे भी ले चलो।
Take me with you too.
— Sardar Udham (2021)