मजबूरी

ऐसी क्या मजबूरी है?

What’s forcing you to do this?

— Jab We Met (2007)

अब जो हुआ अब्बास की मजबूरी थी।

What happened was beyond Abbas's control.

— Haq (2025)

हम लड़ना चाहते नहीं थे, मजबूरी बनी।

We didn’t want to fight, but we had no choice.

— Haq (2025)

हमें मजबूरी है कि हम वह करें।

We have no choice but to do it.

झूठ जो बोला था अपनी नौकरी के लिए तो मजबूरी से प्यार तो करेगा ही।

Since you lied to get the job, you’ll have no choice but to love it.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आप भी किसी मजबूरी में ही गए थे न बीमा दफ़्तर?

You only went to the insurance office because you had no choice, right?

— Pagglait (2021)