already; beforehand
आज इससे मिलना पहले से तय था?
Were you already planning to meet them today?
— Jaane Jaan (2023)
मुझे पहले से पता था कि तीसरा साझेदार समस्या बनने वाला है।
I already knew the third partner was going to be a problem.
पहले से कहीं ज़्यादा।
More than ever before.
— पीके (2014)
मैं तो पहले से तैयार हूँ।
I'm already ready.
जानती है पहले से?
Does she already know?
— OMG 2 (2023)
शायद यह पहले से था.
Maybe it was already there.
— Ladri di biciclette (1948)
पहले से?
Already?
— Incendies (2010)
मुझे पहले से पता था कि वह क्या कहेगा।
I already knew what he would say.
उन्हें लगा, वे यह पहले से जानते हैं।
They thought they already knew this.
मैं तो पहले से स्वस्थ थी।
I was already healthy.
आप उसे पहले से जानते थे?
Did you already know him?
— Haq (2025)
उनको पहले से पता था, साहब।
They already knew, sir.
— Black Friday (2004)
और ये भी कि तुम्हें पता था पहले से।
And that you already knew beforehand, too.
— Darlings (2022)