की कोशिश कर रहे हैं

are trying to

→ की
phrase Common #1,926
are trying to Follows a verb to express an ongoing attempt. The form कर रहे हैं is plural or respectful.
HI: हम आपकी मदद करने की कोशिश कर रहे हैं।
EN: We are trying to help you.

सुधा, हम बस उन बच्चियों की मदद करने की कोशिश कर रहे हैं।

Sudha, we're just trying to help those girls.

— Bhakshak (2024)

सच खोजने की कोशिश कर रहे हैं और उसमें तो कुछ गलत है नहीं।

We're trying to find the truth, and there's nothing wrong with that.

— Bhakshak (2024)

खुद को मारने की कोशिश कर रहे हैं।

They're trying to kill themselves.

— Darlings (2022)

आख़िर ऐसा क्या है उस बालिका गृह में, जिसे बंसी साहू छुपाने की कोशिश कर रहे हैं?

What is it about that girls’ shelter that Bansi Sahu is trying to hide?

— Bhakshak (2024)

फ़राज़ मियां आपको एक बहुत बड़ी गलती करने से रोकने की कोशिश कर रहे हैं।

Faraz is trying to stop you from making a huge mistake.

— Haq (2025)