zusammenleben

Wollten Sie in Montreal gleich mit jedem Passanten zusammenleben?

Did you want to live with every passerby in Montreal?

— Der englische Patient (1996)

Wir werden zusammenleben.

We will live together.

Du wirst mit niemandem zusammenleben können.

You won't be able to live with anyone.

— Der Spiegel (1975)

Sag es mir, wenn wir künftig in diesem Raum zusammenleben!

Tell me if we're going to live together in this room in the future!

— Pappa ante Portas (1991)

Wir zwei werden dort zusammenleben.

The two of us will live there together.

— Cinema Paradiso (1988)

Mit meiner Mutter würde nicht mal ich zusammenleben wollen.

Even I wouldn't want to live with my mother.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Dann kannst du eines Tages wieder mit Woo-Sung zusammenleben.

Then one day, you can live with Woo-Sung again.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Aber wir könnten zusammenleben.

But we could live together.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Lass uns hier zusammenleben.

Let's live here together.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Aber wir werden hoffentlich zusammenleben.

But hopefully we’ll live together.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)