wirklich schön

really beautiful

→ wirklich
phrase Uncommon #11,688
really beautiful Wirklich emphasizes schön; depending on context, schön can also mean “nice.”
GE: Der Garten ist wirklich schön.
EN: The garden is really beautiful.

Es ist hier wirklich schön.

It’s really nice here.

Es war wirklich schön.

It was really nice.

Es ist wirklich schön, daß Sie hier sind!

It’s really lovely to have you here!

Es ist wirklich schön.

It’s really beautiful.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Das ist wirklich schön.

That's really nice.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Aber es ist wirklich schön.

But it’s really beautiful.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Tut mir leid, was alles passiert ist, aber die Feier war wirklich schön.

I'm sorry about everything that happened, but the celebration was really lovely.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Ja, der Raum, in den ich dich bringe, ist auch wirklich schön.

Yes, the room I'm taking you to is really beautiful too.

— Anora (2024)

Wirklich schön!

Really nice!

— Sprich mit ihr (2002)

Wäre wirklich schön, wenn er jetzt hier wäre.

It would be really nice if he were here now.

— Asphalt-Haie (1980)

Das war wirklich schön.

That was really nice.

— Asphalt-Haie (1980)

Die Blumen in deinem Garten sind wirklich schön.

The flowers in your garden are really beautiful.

Es war wirklich schön, mit Ihnen zu reden.

It was really nice talking to you.

— State and Main (2000)

Es ist wirklich schön, euch endlich kennenzulernen!

It’s really lovely to finally meet you all!

Wirklich schön.

Really nice.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Das Bild ist wirklich schön geworden.

The picture turned out really beautiful.

Sie ist wirklich schön.

She is really beautiful.

— Amores perros (2000)

Wirklich schön, Clark.

Really beautiful, Clark.

— Schöne Bescherung (1989)

Aber es ist wirklich schön hier.

But it's really beautiful here.

— Erinnerungen an Marnie (2014)