wenig Zeit

Aber ich brauche ein wenig Zeit.

But I need a little time.

— Fallen Angels (1995)

Ich würde gern noch mit dir reden, aber ich habe wenig Zeit.

I would like to talk to you some more, but I have little time.

— Alles über meine Mutter (1999)

So viele Bücher, so wenig Zeit.

So many books, so little time.

Ich habe wenig Zeit.

I have little time.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Fang gleich an, wir haben wenig Zeit.

Start right away, we don't have much time.

Tom wusste, dass er nur wenig Zeit hatte.

Tom knew he had little time.

Habe ich nur noch wenig Zeit?

Do I only have a little time left?

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Wir haben wenig Zeit.

We have little time.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Es bleibt nur wenig Zeit.

There is very little time left.

— Achteinhalb (1963)

Tom ist sehr beschäftigt und hat wenig Zeit für eine Beziehung.

Tom is very busy and has little time for a relationship.