fürs Mittagessen

for lunch

→ fürs
phrase Rare #41,401
for lunch A contraction of „für das Mittagessen“; used when talking about something intended for or happening at lunchtime.
GE: Was gibt es heute fürs Mittagessen?
EN: What’s for lunch today?

Ist es schon Zeit fürs Mittagessen?

Is it time for lunch yet?

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Ich fragte nach dem Zeitplan fürs Mittagessen.

I asked about the lunch schedule.

Ich habe wenig Zeit fürs Mittagessen.

I don't have much time for lunch.

Danke fürs Mittagessen!

Thanks for lunch!

Es ist in etwa Zeit fürs Mittagessen.

It’s about time for lunch.