Yap.Town

verstehst du das

do you understand that?

→ verstehen
phrase Uncommon #18,795
do you understand that? Can be used as a genuine question or rhetorically for emphasis.
GE: Verstehst du das jetzt?
EN: Do you understand that now?

Verstehst du das, Tom?

Do you understand that, Tom?

— The Teachers' Lounge (2023)

Es gibt Regeln und die sind für alle da, verstehst du das?

There are rules, and they apply to everyone. Do you understand that?

— The Teachers' Lounge (2023)

Wenn du Kinder hast, verstehst du das.

If you have children, you understand that.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ich hab kein Problem, verstehst du das?

I have no problem, do you understand?

— Mommy (2014)

Warum verstehst du das nicht?

Why don't you understand that?

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Verstehst du das hier?

Do you understand this?

— Die Blechtrommel (1979)

Verstehst du das?

Do you understand that?

— The Big Sick (2017)

Hey, verstehst du das, Benni?

Hey, do you understand this, Benni?

— Systemsprenger (2019)

Ohne Wasser kein Leben, verstehst du das nicht?

Without water, there is no life—don't you understand that?

— Und dann der Regen (2011)

Ich will nur wieder mit Simón zusammen sein, verstehst du das nicht?

I just want to be with Simón again, don't you understand?

— Das Waisenhaus (2007)

Verstehst du das nicht?

Don’t you understand that?

— Und dann der Regen (2011)

Verstehst du das, du Idiot?

Do you understand that, you idiot?

— One Battle After Another (2025)

Du machst dir Vorwürfe, und er will dich beruhigen, verstehst du das nicht?

You're blaming yourself, and he's trying to calm you down, don't you understand that?

— Anatomie eines Falls (2023)

Verstehst du das nicht, Octavio?

Don't you understand that, Octavio?

— Amores perros (2000)

Aber verstehst du das?

But do you understand that?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Wir mussten unsere Ehre retten, verstehst du das?

We had to save our honor, do you understand?

— Gegen die Wand (2004)