unentschlossen

Er scheint mir unentschlossen.

He seems undecided to me.

— Henry V (1989)

Nein, sonst hältst du mich vielleicht für unentschlossen.

No, otherwise you might think I'm indecisive.

— Taxi (1998)

Ich bin unentschlossen, ob ich nach Japan fliegen soll oder nicht.

I can't decide whether or not to fly to Japan.

Tom ist zu unentschlossen.

Tom is too indecisive.

Glaubt ihr, Tom und Maria sind noch immer unentschlossen?

Do you think Tom and Maria are still undecided?

Glaubst du, Tom und Maria sind noch immer unentschlossen?

Do you think Tom and Maria are still undecided?

Ich bin noch unentschlossen.

I haven't made up my mind yet.

Äh, um ehrlich zu sein, bin ich unentschlossen.

Uh, to be honest, I'm undecided.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Früher war ich sehr unentschlossen, jetzt aber nicht mehr.

I used to be very indecisive, but not anymore.