nicht überzeugt

not convinced

→ nicht
phrase Uncommon #16,454
not convinced Used when someone is not persuaded or does not believe something.
GE: Ich bin noch nicht überzeugt.
EN: I'm not convinced yet.

Du klingst nicht überzeugt.

You don't sound convinced.

Sie haben gesagt, sie wären nicht überzeugt.

They said they weren’t convinced.

Und Sie klingen nicht überzeugt.

And you don’t sound convinced.

— Oppenheimer (2023)

Glaubt ihr, Tom ist noch immer nicht überzeugt?

Do you think Tom is still not convinced?

Glauben Sie, daß Tom immer noch nicht überzeugt ist?

Do you think Tom is still not convinced?

Tom ist nicht überzeugt.

Tom isn't convinced.

Wenn ihr von einem meiner Vorhaben nicht überzeugt seid, dann sagt es mir.

If you are not convinced by any of my plans, then tell me.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ich bin nicht überzeugt, Gandalf.

I am not convinced, Gandalf.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Tom scheint nicht überzeugt zu sein.

Tom doesn't seem convinced.

Wenn du davon nicht überzeugt bist, dann tu es nicht!

If you’re not convinced about it, then don’t do it!

Sogar Tom war nicht überzeugt.

Even Tom wasn’t convinced.

Ich denke, Tom ist immer noch nicht überzeugt.

I think Tom is still not convinced.

Nun, ich bin nicht überzeugt.

Well, I'm not convinced.

Du scheinst nicht überzeugt zu sein.

You don't seem convinced.