Yap.Town

tu es nicht

don't do it; doesn't do it

→ tun
phrase Common #7,600
don't do it; doesn't do it The exact meaning depends on the subject and verb form: “Tu es nicht!” means “Don’t do it!”, while “du tust es nicht” and “sie tut es nicht” mean “you don’t do it” and “she doesn’t do it.” The contracted form “tu’s nicht” is common in speech and informal writing.
GE: Wenn du es nicht magst, tu es nicht.
EN: If you don't like it, don't do it.

Tu es nicht!

Don't do it!

— GoodFellas (1990)

Nein, tu es nicht!

No, don't do it!

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Tu es nicht, weil ich es dir gesagt habe, sondern tu es für dich selbst!

Don’t do it because I told you to; do it for yourself!

Tu es nicht und lass mich bitte gehen.

Don’t do it, and please let me go.

— I Saw the Devil (2010)

Wenn du davon nicht überzeugt bist, dann tu es nicht!

If you’re not convinced about it, then don’t do it!

Tu es nicht, du spinnst.

Don't do it, you're crazy.

— GoodFellas (1990)

Bitte tu es nicht!

Please don't do it!

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Nein, tu es nicht.

No, don't do it.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Tu es nicht für mich.

Don’t do it for me.

Tu es nicht.

Don't do it.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)