mit Freunden

Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.

I spent the weekend with friends.

Ich bin mit Freunden ein Bier trinken gegangen.

I went for a beer with friends.

Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.

We spent the weekend with friends.

Zeit mit Freunden am Strand zu verbringen macht Spaß.

Spending time with friends at the beach is fun.

Gehen Sie mit Freunden aus?

Are you going out with friends?

— Psycho (1960)

Mit Freunden.

With friends.

— Gefahr und Begierde (2007)

In schlechten Zeiten muss eine Person mit Freunden sprechen.

In bad times a person needs to talk to friends.

Die Japaner sind sehr höflich, wenn sie mit Freunden umgehen.

The Japanese are very polite when dealing with friends.

Auf meine Ranch, mit Freunden.

To my ranch, with friends.

— Oppenheimer (2023)

Ich wünschte, ich könnte mehr Zeit mit Freunden verbringen.

I wish I could spend more time with friends.