Yap.Town

in schlechten Zeiten

in hard times

→ in
phrase Rare #49,824
in hard times Refers to difficult periods or circumstances.
GE: In schlechten Zeiten halten wir zusammen.
EN: We stick together in hard times.

Aber in schlechten Zeiten wie jetzt, solltest du nicht etwas tun?

But in hard times like these, shouldn’t you do something?

— Ip Man (2008)

In schlechten Zeiten muss eine Person mit Freunden sprechen.

In bad times a person needs to talk to friends.

In schlechten Zeiten braucht das Volk leichte Unterhaltung.

In bad times, the people need light entertainment.

— Er ist wieder da (2015)