mit dem Ding

Mit dem Ding hat mir Papa das Schießen beigebracht.

Dad taught me how to shoot with that thing.

— The Bridge (1959)

Drehst du mit dem Ding einen Film?

Are you making a movie with that thing?

— Hass (1995)

Sie machen der Katze Angst mit dem Ding.

You're scaring the cat with that thing.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Was machst du mit dem Ding?

What are you doing with that thing?

— The Bridge (1959)

Pass auf mit dem Ding, Mann.

Be careful with that thing, man.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Was hast du mit dem Ding vor?

What do you plan to do with that thing?

— Titane (2021)

Mit dem Ding kann man das All völlig neu ordnen.

This thing can completely rearrange the universe.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Du willst mit dem Ding fahren?

You want to drive that thing?

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Dass du immer noch mit dem Ding fliegst.

That you're still flying that thing.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Du bist mit dem Ding da durch den Sturm gekommen?

You made it through the storm in that thing?