lerne ich

I learn

→ lernen
phrase Uncommon #14,076
I learn When used with the separable verb *kennenlernen*, the words can be split by other words: *lerne ich … kennen* means “do I get to know …?” or “I get to know …”.
GE: Wann lerne ich deine Freunde kennen?
EN: When do I get to know your friends?

Wann lerne ich denn endlich Tom kennen?

When will I finally meet Tom?

Denn nur so lerne ich David kennen und kriege meine Tochter zurück.

Because that's the only way I'll get to know David and get my daughter back.

— Parallelwelten (2018)

Ich schätze, jetzt lerne ich, was das bedeutet.

I guess I'm learning what that means now.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Jeden Tag lerne ich etwas Neues.

Every day I learn something new.

Dann lerne ich Chintu kennen.

Then I meet Chintu.

— Queen (2014)

In der Schule lerne ich fleißig.

I study hard at school.

Tanzen lerne ich nie.

I’ll never learn to dance.

Dann und wann lerne ich Esperanto.

Every now and then I learn Esperanto.

Vielleicht lerne ich sogar noch von dir.

Maybe I'll even learn something from you.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Hier lerne ich doch nichts über Suppe.

I'm not learning anything about soup here.

— Tampopo (1985)

Und dann lerne ich Geige spielen.

And then I'll learn to play the violin.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Endlich lerne ich dich kennen.

I'm finally getting to know you.

— Das Leben ist schön (1997)

Lerne ich deinen Vater kennen?

Will I get to meet your father?

— Rushmore (1998)