du lach

Lach über deine eigenen Witze.

Laugh at your own jokes.

— Fack ju Göhte (2013)

Dann lach mal darüber!

Then laugh about it!

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Lach ja nicht.

Don't you dare laugh.

— Öffne die Augen (1997)

Lach nur, Junge.

Just laugh, boy.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Und du, lach sie nicht aus.

And you, don't laugh at her.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Da lach ich doch!

You bet I’m laughing!

— Manitou's Shoe (2001)

Ich lach ja gar nicht.

I'm not laughing at all.

— Das süße Leben (1960)

Lach doch mal!

Come on, smile!

— Gegen die Wand (2004)

Lach und tanz durch die Welt!

Laugh and dance your way through the world!

— Wicked (2024)

Lach ich?

Am I laughing?

— Der Hauptmann (2018)