ich wußte, daß Sie

I knew that you

→ ich

phrase Uncommon #19,098

I knew that you Uses the older spelling “wußte” for modern “wusste” and “daß” for modern “dass.” “Sie” is the formal word for “you,” and the phrase is followed by a subordinate clause.

GE: Ich wußte, daß Sie mich retten würden.

EN: I knew that you would save me.

Ich wußte, daß Sie das wütend machen würde.

I knew this would make you angry.

Ich wußte, daß Sie ihn nicht vergessen würden.

I knew you wouldn't forget him.

Ich wußte, daß Sie nicht bestraft werden würden.

I knew that you would not be punished.

Ich wußte, daß Sie ein Pferd haben.

I knew you had a horse.

Ich wußte, daß Sie mich stolz machen würden.

I knew you would make me proud.

Ich wußte, daß Sie wütend sein würden.

I knew you would be angry.

Ich wußte, daß Sie das schaffen würden.

I knew you would manage it.

Ich wußte, daß Sie finden würdest, wonach Sie gesucht haben.

I knew that you would find what you were looking for.

Ich wußte, daß Sie mir etwas sagen wollten.

I knew you wanted to tell me something.

Ich wußte, daß Sie die Antwort würden erraten können.

I knew that you would be able to guess the answer.

Ich wußte, daß Sie mich retten würden.

I knew you would save me.

Ich wußte, daß Sie sie finden würden.

I knew you would find her.

Ich wußte, daß Sie das sagen würden, und ebendeshalb habe ich Tom mitgebracht.

I knew you'd say that, and that's precisely why I brought Tom along.

Ich wußte, daß Sie es finden würden.

I knew you would find it.

Ich wußte, daß Sie mir etwas sagen wollen.

I knew you wanted to tell me something.