ich nicht kenne

don't know

→ ich
phrase Uncommon #19,474
don't know Used in relative clauses: 'die ich nicht kenne' = 'whom I don't know' or 'that I don't know.'
GE: Es gibt viele Leute, die ich nicht kenne.
EN: There are many people I don't know.

Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.

She sang a song whose title I don't know.

Ich leere keinem den Arsch aus, den ich nicht kenne.

I don't empty the ass of anyone I don't know.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Gibt es noch mehr Nichten und Neffen, die ich nicht kenne?

Are there any other nieces and nephews I don't know?

— Das Kanu des Manitu (2025)

Ich sehe Autos, wo früher keine waren, treffe Menschen, die ich nicht kenne.

I see cars where there weren't any before, and I meet people I don't know.

— American Gangster (2007)

Es gibt viele Wörter, deren Bedeutung ich nicht kenne.

There are many words whose meanings I don't know.

Hast du Sorgen in der Schule, die ich nicht kenne?

Do you have any worries at school that I don't know about?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)