ich glaube, das ist

I think that's

→ ich
phrase Uncommon #15,180
I think that's Used to express a guess or to soften a statement.
GE: Ich glaube, das ist mein Buch.
EN: I think that's my book.

Ich glaube, das ist keine gute Idee.

I don't think that's a good idea.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Ich glaube, das ist, was Sie suchen.

I think this is what you're looking for.

Ich glaube, das ist Französisch.

I think that's French.

Ich glaube, das ist hier in der Nähe.

I think it's nearby.

— Suzume (2022)

Ich glaube, das ist sie!

I think that's her!

— Alles über meine Mutter (1999)

Signore, ich glaube, das ist es.

Signore, I believe that's it.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Ja, ich glaube, das ist möglich.

Yes, I believe that's possible.

— Greenland 2 (2026)

Entschuldigen Sie, aber ich glaube, das ist mein Platz.

Excuse me, but I think this is my place.

Ich glaube, das ist der falsche Schlüssel.

I think this is the wrong key.

Ich glaube, das ist kein richtiges Wort.

I don't think that's a real word.

Ich glaube, das ist überhaupt kein Faulgott.

I don't believe this is a lazy god at all.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Und ich glaube, das ist mein Mann.

And I think that's my husband.

— Die Teuflischen (1955)

Ich glaube, das ist eine Legende.

I believe that's a legend.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Ich glaube, das ist nicht nötig.

I don't think that's necessary.

— Toni Erdmann (2016)

Nein, ich glaube, das ist eher was für Menschen.

No, I think that's more for humans.

— Porco Rosso (1992)

Ich glaube, das ist Toms Motorrad.

I think that’s Tom’s motorcycle.

Ich glaube, das ist wunderbar.

I think that's wonderful.

— American Gangster (2007)

Ich glaube, das ist ein gutes Zeichen.

I think that's a good sign.

— Sprich mit ihr (2002)