ich danke dir

I thank you

→ ich

phrase Uncommon #11,956

I thank you Uses the informal singular form of “you.”

GE: Ich danke dir für deine Hilfe.

EN: I thank you for your help.

Ich danke dir für deine Vergebung.

Thank you for your forgiveness.

— Anora (2024)

Nein, ich danke dir!

No, thank *you*!

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Ich danke dir sehr.

Thank you very much.

— TÁR (2022)

Ich danke dir, dass du gekommen bist.

Thank you for coming.

Herr Park, ich danke dir für Essen und Unterkunft.

Mr. Park, thank you for the food and accommodation.

— Parasite (2019)

Ich danke dir aus tiefstem Herzen.

I thank you from the bottom of my heart.

Rübe, ich danke dir.

Turnip, thank you.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ich danke dir für diese Frage, Carl.

Thank you for that question, Carl.

— Never Look Away (2018)

I thank you!

— Jean Florette (1986)

Oh, ich danke dir, mein Gott!

Oh, thank you, my God!

— Jean Florette (1986)

Ich danke dir, mein Bruder!

Thank you, my brother!

Alice, ich danke dir.

Alice, thank you.

— Girls' Night Out (2017)

Ich danke dir für das schöne Geschenk.

Thank you for the lovely gift.

Ich danke dir sehr für deine Hilfe.

Thank you very much for your help.

Ich danke dir, Jüngling.

Thank you, young man.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Ich danke dir auch.

Thank you too.

— Ratatouille (2007)

Ich danke dir für deinen Besuch und hoffe, wir sehen uns mal wieder.

Thank you for your visit and I hope we see each other again sometime.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Nein, ich danke dir, dass du mit mir gekommen bist.

No, thank you for coming with me.

— Battle Royale (2000)

Ich danke dir von ganzem Herzen.

I thank you with all my heart.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Oh, ich danke dir, Liebster.

Oh, thank you, darling.

— Rebecca (1940)

Ich danke dir, du kannst gehen.

Thank you; you may go.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Ich danke dir für das Hähnchen!

Thank you for the chicken!

— The Mermaid (2016)

Ich danke dir im Voraus.

Thank you in advance.

Ich danke dir, Agustina.

Thank you, Agustina.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Oh, ich danke dir.

Oh, thank you.

— Nobody Knows (2004)

I thank you.

— Feld der Träume (1989)

Ich danke dir auch, große Manmare!

Thank you too, great Manmare!

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)