grüßen Sie

say hello to

→ grüßen
phrase Uncommon #20,135
say hello to A polite, formal instruction to pass on a greeting to someone.
GE: Grüßen Sie bitte Ihren Bruder von mir.
EN: Please say hello to your brother for me.

Grüßen Sie bitte Frau Andreescu von mir!

Please give my regards to Ms. Andreescu!

Grüßen Sie, wenn ein Offizier den Raum verlässt!

Salute when an officer leaves the room!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Grüßen Sie Ihre Mutter von mir!

Give my regards to your mother!

Grüßen Sie ihn.

Say hello to him.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Wenn Sie durch Vasendorf radeln und meinen Vater sehen, grüßen Sie ihn von hier.

If you cycle through Vasendorf and see my father, give him my regards.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Bitte grüßen Sie die beiden von mir.

Please say hello to both of them for me.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Grüßen Sie Tom von mir!

Give my regards to Tom!

Grüßen Sie sie, wenn Sie sie sehen!

Say hello to them when you see them!

Ja, bitte grüßen Sie Ihre Großmutter auch von mir.

Yes, please give my regards to your grandmother as well.

— Rental Family (2025)

Grüßen Sie bitte Ihre Familie von mir!

Please give my regards to your family!

Und grüßen Sie Herrn Yi von mir!

And please give my regards to Mr. Yi!

— Gefahr und Begierde (2007)

Wenn Sie die Popescus sehen, grüßen Sie sie von uns.

If you see the Popescus, give them our regards.

Bitte grüßen Sie Ihre Familie von mir!

Please give my regards to your family!

Grüßen Sie Ivone.

Greet Ivone.

— Für immer hier (2024)

Grüßen Sie mir mein schönes Bayern.

Give my regards to my beautiful Bavaria.

— Der Untergang (2004)