etwas Besseres

Tom glaubt, nie etwas Besseres getan zu haben, als Maria zu heiraten.

Tom believes he has never done anything better than marrying Maria.

Sie wollten etwas Besseres.

They wanted something better.

Tom braucht etwas Besseres als das.

Tom needs something better than this.

Das britische Volk verdient etwas Besseres.

The British people deserve better.

Etwas Besseres.

Something better.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Sie hält sich für etwas Besseres.

She thinks she's better than everyone else.

Wir müssen uns etwas Besseres einfallen lassen.

We have to come up with something better.

Du denkst, du bist etwas Besseres, du bist allen überlegen.

You think you're better than everyone else, that you're superior to everyone else.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ich hätte etwas Besseres von dir erwartet.

I would have expected better from you.

Ein lieber Mensch wie sie verdient etwas Besseres.

A lovely person like her deserves better.