er solle

Ich sagte, er solle aufhören.

I told him to stop.

— GoodFellas (1990)

Sagen Sie Dr. Ferreiro, er solle herunterkommen.

Tell Dr. Ferreiro to come downstairs.

— Pans Labyrinth (2006)

Geh und sage dem Doktor, er solle so schnell als möglich kommen.

Go and tell the doctor to come as soon as possible.

— Amarcord (1973)

Der Arzt sagte Tom, er solle weniger rotes Fleisch essen.

The doctor told Tom to eat less red meat.

Ich sagte Tom, er solle vorsichtig sein.

I told Tom to be careful.

Frau Gray sagte dem Jungen, er solle den Mund halten, während sie spräche.

Mrs. Gray told the boy to keep his mouth shut while she spoke.

Ich sagte Tom nie, er solle das tun.

I never told Tom to do that.

Man sagte Tom, er solle nicht mit Maria sprechen.

Tom was told not to speak to Maria.

Ich sagte Justin, er solle sich im Schlafsaal verstecken.

I told Justin to hide in the dorm.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)