ein netter

Das war echt ein netter Abend, Tim.

That was a really nice evening, Tim.

— Die Welle (2008)

Ein netter Zufall!

What a nice coincidence!

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Es ist ein netter Zeitvertreib.

It’s a nice way to pass the time.

Der Prinz ist ein netter Mann, das weisst du.

The prince is a nice man, you know that.

— Amarcord (1973)

Letztens stand ein netter Witz im Donald-Duck-Heft.

There was a nice joke in the Donald Duck comic book the other day.

— Achteinhalb (1963)

Ein netter Trick.

A neat trick.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Marcio ist ein netter, ruhiger Typ aus Minas.

Marcio is a nice, quiet guy from Minas.

— Aquarius (2016)

Es ist ein netter Abend.

It’s a nice evening.

— Plötzlich Papa (2016)

Ein netter Gedanke, aber gerettet wofür?

A nice thought, but saved for what?

— Marvel's The Avengers (2012)

Trotzdem ist er ein netter Ehemann.

Nevertheless, he is a nice husband.

— Die Besucher (1993)