ein Hemd

a shirt

→ ein
phrase Rare #23,118
a shirt The noun Hemd is neuter, so it takes the indefinite article ein. Hemd usually means a shirt, especially a button-up shirt.
GE: Ich brauche ein Hemd für die Hochzeit.
EN: I need a shirt for the wedding.

Sie hat mir ein Hemd gegeben.

She gave me a shirt.

Ist doch bloß ein Hemd!

It's just a shirt!

— Catch Me If You Can (2002)

Haben Sie ein Hemd in weiß?

Do you have a white shirt?

Da drüben ist ein Hemd in Ihrer Größe.

There's a shirt in your size over there.

— Edge of Tomorrow (2014)

Ich will nur ein Hemd holen.

I just want to get a shirt.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Ich will meinem kleinen Bruder ein Hemd kaufen.

I want to buy a shirt for my little brother.

Ich wollte erst etwas Geld verdienen und mir ein Hemd kaufen.

I wanted to earn some money first and buy myself a shirt.

— Picknick (1955)

Wann hast du das letztemal einen Knopf an ein Hemd genäht?

When was the last time you sewed a button onto a shirt?

Ich werde Großmutter zu Weihnachten ein Hemd schenken.

I’m going to give Grandma a shirt for Christmas.

Ich will meinem Bruder ein Hemd kaufen.

I want to buy a shirt for my brother.

Wann haben Sie das letztemal einen Knopf an ein Hemd genäht?

When was the last time you sewed a button onto a shirt?