der Pfeil

arrow

→ der
phrase Uncommon #20,496
arrow Can refer to an arrow shot from a bow or an arrow symbol showing a direction.
GE: Der Pfeil zeigt nach links.
EN: The arrow points to the left.

Der Pfeil verfehlte sein Ziel.

The arrow missed its target.

Schau, wie kurz der Pfeil ist.

Look how short the arrow is.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Es ist der Pfeil des Indra aus dem Ramayana.

It is Indra's arrow from the Ramayana.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Der Pfeil hat mich getroffen.

The arrow hit me.

— The Mermaid (2016)

Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.

The arrow shows the direction you need to go.

Der Pfeil stammt von echten Indianern aus den USA.

The arrow comes from real Native Americans in the USA.

— Parasite (2019)

Was bedeutet der Pfeil da?

What does that arrow mean?

— Wächter der Nacht (2004)

Der Pfeil verfehlte weit das Ziel.

The arrow missed the target by a long way.

Der Pfeil ist von selbst geflogen.

The arrow flew by itself.

— Der Junge und der Reiher (2023)