deine Eier

your balls

→ dein
phrase Rare #26,234
your balls A vulgar, informal way to refer to someone's testicles. Literally, it means “your eggs.”
GE: Hör auf, deine Eier zu kratzen.
EN: Stop scratching your balls.

John Bull hat die Hand in deiner Hose und in seiner Faust sind deine Eier.

John Bull has his hand in your pants and your balls are in his fist.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Und deine Eier auch?

And your eggs too?

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Pass auf deine Eier auf!

Watch your balls!

— Crazy Rich (2018)

Hast du deine Eier etwa im Arsch?

Do you have your balls up your ass or something?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Gilin, würdest du lieber deine Eier oder deine Zunge behalten?

Gilin, would you rather keep your eggs or your tongue?

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Wer hat deine Eier zu Brei geschlagen?

Who beat your eggs to a pulp?

— I Saw the Devil (2010)

Küss deine Eier zum Abschied.

Kiss your balls goodbye.

— Django Unchained (2012)

Lege nie alle deine Eier in einen Korb.

Never put all your eggs in one basket.