brauch ich

Die brauch ich nur anzusehen, dann weiß ich, dass das mit der nicht geht.

I only need to look at it to know that it won't work with her.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Dann brauch ich das auch nicht.

Then I don't need that either.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Brauch ich dieses ganze System nicht.

I don’t need this whole system.

— Das Leben der Anderen (2006)

Dazu brauch ich den Bürgermeister.

I need the mayor for that.

— State and Main (2000)

Brauch ich ihn nicht?

Don't I need it?

— Das Leben der Anderen (2006)

Und genauso brauch ich dich.

And that's exactly how I need you.

— Das Leben der Anderen (2006)

Brauch ich eine Krawatte?

Do I need a tie?

Die brauch ich nicht.

I don't need that.

— The Negotiator (2025)

Dann brauch ich das Fenster.

Then I need the window.

— Fack ju Göhte (2013)

Mehr Soldaten brauch ich nicht.

I don't need any more soldiers.

— Oppenheimer (2023)