Yap.Town

er annimmt

accept, assume, suppose, take care of

→ annehmen
an toward, onto, or into contact + nimm take + t 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #38,069
accept
GE: Ich hoffe, dass er den Job annimmt.
EN: I hope he accepts the job.
assume, suppose
GE: Wenn er das annimmt, liegt er falsch.
EN: If he assumes that, he is wrong.
take care of Used reflexively as sich einer Sache annehmen; the thing being taken care of is in the genitive.
GE: Sie hofft, dass er sich des Problems annimmt.
EN: She hopes he will take care of the problem.
Conjugation of annehmen
Indicative present
SingularPlural
Third nimmt —

Ihn fragen, ob er deine Entschuldigung annimmt?

Ask him if he accepts your apology?

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Wenn er die Arbeit nicht annimmt, dann jemand anderes.

If he doesn’t take the job, someone else will.

Sie wollte, dass er sich ihrer Eltern annimmt.

She wanted him to take care of her parents.

Wenn er sie nicht annimmt, wirf sie rein.

If he doesn't take them, throw them in.

— American Gangster (2007)

Er denkt nie auch nur ein bisschen nach, wenn er etwas annimmt.

He never thinks even a little bit before accepting something.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Hören Sie, ich bin nicht der Typ, der Aufträge annimmt, klar?

Look, I'm not the type to take orders, okay?

— Die Frau im Nebel (2022)