am Verhungern

Wir sind am Verhungern.

We are starving.

— Lars und die Frauen (2007)

Mein ganzes Volk war am Verhungern.

My entire people were starving.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Bringt was zu essen her, wir sind am Verhungern.

Bring us something to eat—we’re starving.

— Ratatouille (2007)

Seine Kinder sind am Verhungern.

His children are starving.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Jetzt ist er tot und sie ist am Verhungern.

Now he’s dead and she’s starving.

— Wächter der Nacht (2004)

Ich bin am Verhungern!

I'm starving!

— TÁR (2022)

Du musst am Verhungern sein.

You must be starving.

— Suzume (2022)

Er wollte nicht um Hilfe bitten, obwohl er am Verhungern war.

He didn’t want to ask for help, even though he was starving.

Sie sind nahe am Verhungern.

They are close to starvation.

Ich war am Verhungern, als ich nach Hause kam.

I was starving when I got home.